joints + pâte à joints / réparation culasse

Mécanique générale commune à nos Honda
Avatar de l’utilisateur
DIALMAX
Messages : 4967
Enregistré le : 20 Mar 2020, 07:35
LOCALISATION : bourbonnais
Contact :

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar DIALMAX » 14 Avr 2021, 16:29

La langue d'OC commence près de chez moi à Gannat .
https://dialmaxjr.blogspot.com/
Bien heureux les fêlés car ils laissent passer la lumière

Avatar de l’utilisateur
SAMDOHC
Messages : 882
Enregistré le : 30 Oct 2017, 17:46
LOCALISATION : TOULOUSE

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar SAMDOHC » 27 Avr 2021, 08:57

Aquel que peto seco e que pisso cande, n'es pas malaute lou tipe !

Celui qui pète sec et pisse clair n'est pas malade :lol:

Avatar de l’utilisateur
DIALMAX
Messages : 4967
Enregistré le : 20 Mar 2020, 07:35
LOCALISATION : bourbonnais
Contact :

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar DIALMAX » 27 Avr 2021, 10:01

:lol: :lol:
https://dialmaxjr.blogspot.com/
Bien heureux les fêlés car ils laissent passer la lumière

Avatar de l’utilisateur
SAMDOHC
Messages : 882
Enregistré le : 30 Oct 2017, 17:46
LOCALISATION : TOULOUSE

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar SAMDOHC » 27 Avr 2021, 13:54

J'aime bien les proverbes occitans :D

Val mielhs biure e degula qu'aveire set e s'emmerda !
(Mieux vaut boire et dégueuler qu'avoir soif et s'emmerder)

Avatar de l’utilisateur
cbx
Messages : 6145
Enregistré le : 02 Juin 2015, 19:47

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar cbx » 27 Avr 2021, 15:02

SAMDOHC a écrit :J'aime bien les proverbes occitans :D

Val mielhs biure e degula qu'aveire set e s'emmerda !
(Mieux vaut boire et dégueuler qu'avoir soif et s'emmerder)


C'est très proche de l'italien, faut dire que les romains ont occupé le terrain pendant quelques siècles.
Je suis allé à Barcelone il y a quelques années et je ne parle pas un mot d'espagnol ni de catalan. Mais comme Barcelone a été fondée par les romains, le catalan est fortement lié au latin/italien. Du moins suffisamment pour que je me fasse comprendre.
xnǝλ sǝl ǝnbıu ɐç ¡uoıʇuǝʇʇA

Thierry84
Messages : 656
Enregistré le : 01 Oct 2016, 07:18
LOCALISATION : Vaucluse

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar Thierry84 » 27 Avr 2021, 16:03

Je dirais même plus : Pour quelqu'un qui parle français et/ou italien, le catalan est plus facile à comprendre que le castillan (l'espagnol "officiel")
En bon italien, le proverbe de Samdohc donnerait :
"Meglio bevere e vomitare che essere asselato ed annoiarsi" ;)

Avatar de l’utilisateur
cbx
Messages : 6145
Enregistré le : 02 Juin 2015, 19:47

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar cbx » 27 Avr 2021, 16:56

Avoir soif en ritalou: avere sete
Pas loin du "'aveire set" en occitan

@Thierry : assetato, pas asselato
xnǝλ sǝl ǝnbıu ɐç ¡uoıʇuǝʇʇA

Avatar de l’utilisateur
DIALMAX
Messages : 4967
Enregistré le : 20 Mar 2020, 07:35
LOCALISATION : bourbonnais
Contact :

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar DIALMAX » 27 Avr 2021, 18:05

Années 60 j'avais une clôture électrique à livrer sur la frontière Auvergnate du Bourbonnais, il faisait très beau un ami en vacance au village me dit on y va avec mon Innocenti cabriolet, on arrive dans le village je lui dit c'est ma cliente qui discute avec les 2 autres, on attend quelles est fini et l'ami me dit: tu a compris ce qu'elles disaient ? Non rien du tout, moi si me dit-il en particulier elle a dit c'est le mécano qui vient me livrer la cloture électrique, j'avais compris pour clôture car elle avait dit clôtura électrica, mais le reste rien, je pose la question à l'ami comment il avait fait, il m'a dit c'est tout simple j'ai appris l'espagnol à l'école ! Une photo de l'auto car elle n'est pas courante c'était une base Austin .

Image
https://dialmaxjr.blogspot.com/
Bien heureux les fêlés car ils laissent passer la lumière

Avatar de l’utilisateur
cacajou
Messages : 9074
Enregistré le : 30 Mai 2015, 03:29
LOCALISATION : essonne

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar cacajou » 27 Avr 2021, 19:38

Bien joli ce petit cabriolet ;)
Le plus grand effort de la passion est de l'emporter sur l'intérêt .

Avatar de l’utilisateur
Tiger.09
Messages : 3223
Enregistré le : 01 Juin 2015, 00:04
LOCALISATION : Ariège & Yvelines

Re: joints + pâte à joints / réparation culasse

Messagepar Tiger.09 » 27 Avr 2021, 21:01

très joli cabriolet, je ne connaissais pas !!
et c'est quoi la voiture en arrière plan :shock: :shock: :shock: on dirait une SM 4 portes... ou une DS carrosserie spéciale...


Retourner vers « Mécanique générale commune à nos Honda »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 2 invités